'Hakata-Gion-Jamkasa (Yamakasa)'
estas unu el tri grandaj festivaloj en Hukuoka-ŝi(Fukuoka-shi).
(Tri festivaloj = Dontaku (majo), Jamakasa (julio) kaj Houĵouja (aŭgusto))
En 2005-08-01 mi fotis subajn fotojn por prezenti japanan feston al alilandaj esperantistoj.
Tiu ĉi festivolo okazas ĉiujare en la 14a kaj 15a de julio.
Lastatempe multaj aliguberniaj homoj aliĝas al parado de "Hakata-Dontaku".
Mi estas HAŜIGUĈI Ŝigejuki (HASHIGUCHI Shigeyuki),
reprezentanto de Esperanto-Kultivejo Sue.
Ĉi evento 'Jamakasa' estas festivalo de urbanoj.
'Hakata' estas loka nomo de kvartalo, kiu prosperas en komerca areo.
'Jamakasa' okazas 15 tagojn, de la 1a ĝis la 15a de julio ĉiujara.
Kolektiĝas de beboj ĝis maljunuloj. Multaj grupoj gaje kur-konkuras de la jaŝiro
"Kuŝida-ĵinĵa(Kushida-zinzya)" ĝis la fora loko je 1.5km.
Konkurso de Charoj (japana; Oi-jama)
Ek kuru. Onklo k nepinoj. Atendas charon. Portas charon. Portas charon.
Patro kaj beboj. Kune kuru. Portas charon. Akvon al mi. Charo.
Rapidu. Atendas charon. Akvo etas preta. Bela vestajho. Elegante vestis.
Ornamitaj Charoj (japana; Kazari-Jama)
Vendejoj en 'Hakata-Gion-Jamakasa' (japana; De-mise).
Lud-Maskoj. Vestajhoj. Vestajhoj. Ventumiloj. Mochi-Vendejo.
Vendejoj. Vendejoj. Hokludejo. Vestajho. Vestajho.