11: Antaŭ 17 tagoj de foriro (2009-06-08): Baza vojaĝplano
   Por fari la itineron, mi anticipe decidis la kriteriojn de la vojaĝo jene.
---
1. Ĉiuj movoj inter urboj en eksterlandoj uzas trajnojn.
2. Principe la vojaĝdaŭro estas de 9:00 ĝis 16:00, kaj mi alvenos al sekva urbo plej

    malfrue ĝis la 18:00.
3. La loko kie mi restos, estos la urbo, tie loĝas la membro de Pasporta Servo.
4. Principe la restado estas por 3 noktoj kaj 4 tagoj, sed ankaŭ estas 2 noktoj kaj 3 tagoj

    kaj 1 nokto kaj 2 tagoj.
5. Kiel ĝenerala regulo por renkontiĝo estas ĉe la informcentro (informejo) en la

    stacidomo.
---
   Atentante la suprajn aferojn, mi multfoje interŝanĝis retpoŝtojn kun la akceptontoj por
kompletigi la mian horaron kaj intineron. Fakte, multaj el ili estis du noktoj kaj tri tagoj.
Ĉar mi afiŝis foton de mia vizaĝo en blogon (skribita en Esperanto) antaŭ ol mia
foriro, mi pensis, ke estus utile ke ĉiuj ricevontoj konu mian vizaĝon kiam ili renkontis
min ĉe la stacidomo.
   Mi ankaŭ enkondukis la hejmpaĝon de mia urbo Sue-maĉi kiun mi faris en Esperanto,
do mi esperis, ke ĉiuj legos ĝin detale.
   Mi ne kunportis mian komputilon ĉar ĝi estis tre peza. Anstataŭe, mi decidis uzi la
komputilon de la gastigonto aŭ skribi sur mia blogo ĉe interreta oficejo en la urbo.
   La kialo ke mi ne alportis ĝin, estas ĝene ŝargi la kuirilaron kaj trakti malsamajn
elektrajn adaptilojn en malsamaj landoj.

12: Antaŭ 16 tagoj de foriro (2009-06-08): Cifereca fotilo kaj SD-kartoj (2GB, 4 pecoj)
   Antaŭ proksimume 5 jaroj, mi alportis ciferan fotilon de "Ricoh, Caplio R2 (optika
4.8x)", kiun mi aĉetis kiam mi vojaĝis al Guilin (Ĉinio).
   Mi pensis, ke la tipo de kuirilaro estus pli facile uzebla ol la reŝargebla baterio, kaj ĉar
mia fotilo bezonas du AA-kuirilarojn, eblus aĉeti ĝin dum vojaĝo ie ajn.
   La memoro estas SD-karto. Mi aĉetis 4-pecojn de 2GB-kartoj per kelkcento-enoj ĉe
rabatvendo de vendejo.
   Se mi ne suprenigis la pafaddensecon, unu 2GB-karto estus sufiĉe por dumonata
vojaĝo, sed se io misfunkcias survoje, ĉiuj miaj fotoj povus esti ruinigotaj. Do mi decidis
ŝanĝi novan SD-karton ĉiufoje kiam mi faris ĉirkaŭ 1000 fotojn.

13: Antaŭ 15 tagoj de foriro (2009-06-09): Respondoj de la gastigontoj
   Mi kopiis la trajnomapon en la horaro de "Thomas Cook", kaj markis sur ĝi la urbojn,
kie loĝis la aliĝintoj de Pasporta Servo.
   Krome, sur la baza plano por la vojaĝo, estis la 13-16-a de majo 2009, kiam mi sendis
retmesaĝojn al 18 esperantistoj, kiuj loĝis en urboj taŭgaj por vizito. Post kelkaj tagoj mi
ricevis la unuan respondon, kaj komenciĝis intertraktado kaj konfirmoj pri vizitebleco.
   Mi ne povis trovi gastigonton en Parizo, la fina urbo de mia vojaĝo, kaj la 24-a de
junio estis mia forirtago. En la 18-a de junio mi atendadis respondon de 3 homooj en
Parizo, al kiuj mi sendis duan mesaĝojn pri mia vojaĝplano.
   En Italio, estis malfacile eĉ kontakti, kaj mi ne povis trovi gastigonton en Vieno aŭ
Salzburg (Aŭstrio). Do mi decidis iri al Budapeŝto (Hungario), haltante survoje por ŝanĝi
itineron.
   Dum ĉirkaŭ unu monato post kiam mi sendis la unuajn retmesaĝojn, mi daŭre
atendadis bonan respondon per funkciado de mia komputilo ĉiutage. La tempodiferenco
inter eŭropaj landoj kaj Japanio estas ĉirkaŭ 8 horoj.
   Ĉirkaŭ je la 12:00 en la mezo de la nokto en Japanio, retleteroj el Eŭropo komencis
alveni. Tial unu respondo bezonas du tagojn por interŝanĝi informojn reciproke.
   Antaŭ mia foriro, mi ricevis respondojn de 17 esperantistoj, kun kiuj mi neniam
renkontis aŭ interparolis, nur ĉar ni uzas Esperanton. Mi estis vere elkore surprizita kaj
ravita pro la splendoreco kaj valoreco de internacia komuna lingvo.
   Krom Pasporta Servo, la libro "Jarlibro" por ricevi helpon okaze de problemo, mi
ankaŭ decidis kunlporti ĝin.
   "Jarlibro" estas libreto de delegitoj loĝantaj en la mondo eldonita de UEA, kaj ankaŭ
mi rajtas registriĝi pri mia urbeto Sue-machi en la gubernio "Fukuoka-ken".

14: Antaŭ 14 tagoj de foriro (2009-06-10): Mia lingvokapablo
   Kiam oni diras, ke mi sole vojaĝas eksterlanden, ili emas pensi, ke mi verŝajne
kapablas paroli la anglan almenaŭ iom, kaj ke mi spertas lerni la lingvojn de aliaj landoj.
Tamen mi komencis laboron post diplomiĝo de altmezlernejo, do ĉio kion mi scias,
estas la angla, kiun mi lernis en mezlernejo kaj altmezlernejo. Tio estis antaŭ pli ol 45
jaroj.
   Alivorte, mia lingvokapablo estas, ke mi konas kelkajn simplajn anglajn vortojn, sed
mi ne povas ĝuste prononci ilin, kaj mi tute ne povas konversacii. Kompreneble, mi
povas diri "Thank you", "How are you", "Hallow" kaj "How match".
   Mia unua renkontiĝo kun la lingvo Esperanto estis kiam mi legis la libron
"Aŭtobiografian Postmilitan Historion" de HANI Goro (Gorou), iama direktoro de la
Nacia Dieta Biblioteko de Japanio.
   Se homoj en la tuta mondo lernas sian propran lingvon (la japanan por japano) kaj la
universalan lingvon, ne necesas elspezi multe da mono kaj tempo por lerni fremdan
lingvon malfacile lerneblan. Tiu, kiu plej atentis min estis la sekva klarigo.
   Virinoj fariĝas patrinoj kaj nutras infanojn. Tamen, ne estas troigo diri, ke patrino ne
havas konojn pri infanzorgado kaj precipe malsano, kiun ŝi spertas unuafoje.
   Multaj medicinaj libroj en bibliotekoj kaj librovendejoj estas verkitaj en la germana,
la angla, la franca, ktp., kaj ili ne estas kompreneblaj por la ĝeneralaj homoj.
   Se la plej gravaj medicinaj libroj por homoj estus verkitaj en internacia komuna
lingvo, kiom da patrinoj povus helpi pri infana nutrado kaj edukado? La aŭtoro diris, ke
tio estas granda perdo por la homaro.
   Antaŭ proksimume 30 jaroj, kiam mi estis 35-jara, mi eklernis Esperanton per
koresponda kurso post lego de ĉi tiu libro. Plejparto de miaj studoj estas memlernado,
legado de libroj kaj revuoj pri Esperanto.
   Volante sperti ĉu mi vere povas kompreni kaj uzi Esperanton, mi vojaĝis sole antaŭ
15 jaroj al la UK okazinta en Prago (Ĉeĥio) kaj la 1-a Azia Esperanto-Kongreso okazinta
en Ŝanhajo (Ĉinio). Ambaŭ estis vojaĝoj de nur kelkaj tagoj, sed mi povis konfirmi, ke mi
povis komuniki kun alilandanoj.
   La celo de tiu ĉi dumonata vojaĝo estis ekscii pri la gastiga situacio de Pasporta Servo.
Estis defio kaj konfirmo por vidi ĉu pliboniĝis mia kapablo de Esperanto, kaj plue ĉu mi
sola povas vojaĝi dum du monatoj kun nuna mia nivelo de Esperanto.

15: Antaŭ 13 tagoj de foriro ( 2009-11-06 ): Konversacio kaj vortaro
   En la aĝo de 35 jaroj mi eklernis Esperanton per koresponda kurso de la Kansaj-a
Ligo de Esperanto-Grupoj (KLEG). Nuntempe ekzistas pluraj senpagaj kursoj sur interreto, do ĉiuj interesatoj povas komenci memlerni Esperanton.
   Mi kredas, ke Esperanto estas la plej efika kaj utila lingvo por solvojaĝantoj kaj tiuj,
kiuj volas propraokule sperti la lokan vivon.
   Mi plejparte memlernis, sekve mia kapablo pri konversacio ne estas tiom bonega, sed
mi volonte helpas, kiam kelkaj eksterlandanoj venis al Japanio.
   De antaŭ ĉirkaŭ 10 jaroj mi traktas helpon pri ekzemple provizante turismajn
informojn pri la urbo "Fukuoka-shi" kaj aĉetado.
   Mi sciis per tiuj spertoj, ke tio ne estas problemo al alilandanoj.
   Kiam mi gvidis enkondukan kurson de Esperanto en ok mez-lernejoj en la orienta
distrikto de la gubernio Fukuoka-ken, mi ricevis jenan demandon de lernantoj.
   “Ĉu Esperanto estas uzebla en Usono?” Por tio mi demandis, “Kiel vi pensas, ke vi povas komuniki japane en Usono?” Jen estas respondo de ili. “Se estas iu, kiu scipovas la japanan, mi povos konversacii kun ili, tiel mi pensas.”
   Kontraŭ tio mi respondis jene. “ Eĉ en la japana lingvo kiun ni uzas ĉiutage, ni ne
konsultas al vortaro pri nekonata vorto kiam ni trovas ĝin en konversacio. Mi pensas, ke
estas sama kondiĉo en la konversacio de Esperanto.”
   La sola afero, kiun mi kunportis dum mia dumonata eksterlanda vojaĝo, estis poŝforma
"Wa-Esu Jiten" (Jap-Esp vortaro redaktita de KAJI Hirokazu). Ĉar mi ne komprenas alian
lingvon krom la japana kaj Esperanto. Ĝi estos valida por uzo en kriz-okazoj kiel
akcidentoj aŭ malsanoj, aŭ kiam estas io, kion mi devas raporti aŭ konfesi.

16: Antaŭ 12 tagoj de foriro (2009-06-12): Sako por promeni sole
   Krom granda vojaĝsako mi kunportis dorsosakon kun multaj poŝoj.
Krome mi portis alian ŝultrosakon en mia vojaĝsako. Mi memoras, ke ĝi estas verkita en
iu vojaĝ-gvidlibro, malgranda kaj malpeza ŝultrosako estas utila, se vojaĝanto eliros por
mallonga tempo ĉe sia restado.

17: Antaŭ 11 tagoj de foriro (2009-06-13): Faro de informoj pri vojaĝhoraro
   Jen unu ekzemplo de la itinero pri mia vojaĝo, kiun mi sendis al ĉiuj gastigontoj antaŭ
ol mia foriro. Mi ankaŭ sendis la plenan horaron al ili. Kompreneble ĉio estis skribita en la komuna lingvo Esperanto kaj sendita retpoŝte. Detalaj informoj kiel trajnoj estis priskribitaj el la horaro de "Thomas Cook".

〔ekzemplo〕
     La 27-an de junio (sab) Bordoza stacidomo, trajno TGV8505
     (rezervita sidloko necesas), foriras je 10:25.
     Alvenante al Iruna Stacio 12:55 (Horaro n-ro 305)
     Iruna Stacio, Trajno Alvia 4166, Foriras je 16:20.
     Alveno al Madrida Stacio 22:08 (Horaro n-ro 689)
     Restis en Madrido la 27-an de junio (sab), 28-an (dim) kaj 29-an (lun).
 

〔Informoj pri ricevanto〕
     Nomo: Sinjoro AAAAA, Retpoŝtadreso: pppppp, Adreso: ddddd
     La 29-an de junio (lun) Madrida Stacidomo, Trajno 1094
     (Alaris, sidloko, kafejo) 09:00 foriro.
     Alveno al Valencia Stacio (Nordo) 12:25 (Horaro n-ro 668)
     [EGP03] = Eurail Global Pass uzata en la 3-a tago

18: Antaŭ 10 tagoj de foriro (2009-06-14): Kiel promeni sole
   Mi memoras, ke mi legis iun libron, ke vojaĝante sole, estas danĝere teni
vojaĝgvidlibron en la mano, promeni malrapide en la urbo dum ĉirkaŭrigardado, aŭ preni
okulfrapajn vestaĵojn. Pro tio mi preparis tiujn kiuj estas du ĝinzoj kaj unu flavgriza
kotona pantalono.
   Mi intencis ĉeesti la bankedon de la UK, tial mi kunportis someran jakon, sed ĝi estis
malgrande faldita kaj plejparte estis en mia dorsosako. Mi alportis 6 mallongmanikajn
ĉemizojn kaj 1 longmanikan ĉemizon.
   Mi alfiksis ringon, kiun mi aĉetis per kelkaj 10 enoj, al la poŝo de la duobla zipo de
dorsosako, por ke iu ne eblus tuj malfermi poŝon per nur tuŝi la zipon.
Koncerne la ĉapelojn, mi preparis nigran basbalĉapon kaj flavgrizan ĉapelon kun
retita malantaŭa duono. Mi decidis ĉiam meti iom dikan nztukon sur mian pantalonzonon
por tuj viŝi ŝviton.
   Mi metis la okulvitrojn kiujn mi aĉetis ĉe la vendejo nomata de "100-jen-Shop",
pendigis ĝin de la zonbuklo ĉe la maldekstra flanko de mia pantalono, kaj fiksis la
diĝitkameraon rekte al mia zono per magia bendo ĉe la dekstra flanko.
   Mi ankaŭ legis ĉi informon en iu gvidlibro, ke se vojaĝanto aĉetas gazeton de la loko
kaj tenas ĝin en sian manon aŭ metas ĝin en sian dorsosakon, oni rigardos la homon kiel
iu el tiu areo, kaj ĝi estas sufiĉe sekura.
   Mi decidis aĉeti gazeton ĉe la stacidomo kiel eble plej ofte kaj meti ĝin en la eksteran
poŝon de mia dorsosako. Ĉi tio estos bona memoraĵo post reveni hejmen.

19: Antaŭ 9 tagojde foriro (2009-06-15): Asekuro por sola vojaĝo
   Ĉirkaŭ en junio 2008, unu jaron antaŭ junio 2009, kiam mi estis planita forveturo, mi
kontraktis kreditkarton kun eksterlanda vojaĝasekuro. Se mi elspezas 120 000 enojn aŭ
pli multe jare, mia asekuro aŭtomate validiĝas.
   Mi pensis, ke 120 000 enoj estas multe da mono, sed mi elspezos 500 enojn ĉiutage,
ĝi kostos 15 000 enojn monate, sekve 180 000 enojn jare, surprize facile atingebla. Ĉar
mi uzas aviadilon, la elspezo estas ĉirkaŭ 150 000 enoj. Tute ne estas problemo.
   La asekuro vvalidas ŝtelon de bagaĵo kaj damaĝon de ekspoziciaĵo ĉe vojaĝlokoj.
   Polica atestilo estas postulata, sed se mi ne povas ricevi ĝin, mi devas mem-raporti.
   Tamen, estas devo raporti la detalan situacion. Kiam akcidento okazas, necesas sciigi la
asekuran prilaboranton kiel eble plej baldaŭ per decidita telefonnumero.
   Jen kiel mia uzado de kreditkarto establiĝis ĉiutage. Ekzemple, se mi aĉetas eĉ
kelkcentojn da enoj, mi nepre uzas karton. Se la kvanto estas malgranda, la vendejo eble
ne estus profita.

20: Antaŭ 8 tagoj de foriro (2009-06-16): 

      Thomas Cook Timetable (somera/aŭtuna numero)
   Aĉetinte la Vintran/Printempan numeron de la horaro de "Thomas Cook", mi faris
dumonatan itineron. Tamen mi aŭdis de esperantista amiko, ke estas multaj
diagramrevizioj en la somera/aŭtuna numero.
   Mi tuj telefonis al la eldonejo kaj demandis, kiam aperos en vendejoj la
somera/aŭtuna numero de ĉi tiu jaro. Kaj la eldonejo diris, ke tio estos morgaŭ, la 17-an.
Mi devas iri al la urbo per unuhoro matene por aĉeti ĝin, poste tuj reveni hejmen kaj
kontroli la tutan horaron.
   Kion mi devas atenti precipe estas ĉu mi havas sufiĉe da tempo ĉe la transiga
stacidomo. Mi volas ŝpari almenaŭ unu horon, pro timi prokraston de trajno. Mi ankaŭ aĉetis du librojn de "Chikyu no Arukikata" (kiel promeni en urboj), unu por Orienta Eŭropo kaj alia por Eŭropo.
   Ĉi tiu libroj estas necesaj por trovi hotelon, se mi ne povas bonorde iri al la domo de
gastigonto pro neatendita horarŝanĝo aŭ neatendita akcidento, kaj ĝi apenaŭ estas
konsiderata por turismaj celoj.
   La interna spaco de la vojaĝsako devas esti malpli dika. Mi ankaŭ decidis nekunporti
porteblan kasedon. Mi ankaŭ rezignis pri la malgrandaj kalendaroj, kiujn mi aĉetis ĉe la
butiko de 100-jenoj.
   Mi kunportos iom pli da 3speca-kuirilaroj por mia cifereca fotilo, sed ĝi estas sufiĉe
pezaj. Mi rezignis pluvombrelon kaj ŝanĝis al portebla vinila mantelo. Kiam mi pezas la
vojaĝsakon per pezskalo, ĝi estas apenaŭ 20kg.

​