"Informoj pri Subtenoj."
Tertremo okazis en la 20a de marto (dimanĉo) je 10:53;
la intenso 7, ĉe 20km nord-okcidenta maro de la urbo 'Hukuoka-ŝi'.
Granda postskuo okazis en la 20a de aprilo je 06:11;
la intenso 5+, ĉe 15km de sud-orienta maro de ĉefsismocentro (20an de marto).
---------- Raporto C. -----------
*** Post 7 Minutoj de tertremo-okaziĝo, fondiĝis Kontraŭproceda Centro.
---------- Raporto Ĉ. -----------
*** Adaptita savo-leĝo al urbo 'Hukuoka-ŝi'.
*** 200 membroj de Tera Defendkorpuso surteriĝis sur insulo 'Genkai-ĵima' (japana; Genkai-jima).
*** Kontrol-teamon tuj sendis japana registaro.
*** Sendis subtenan ŝipon por kontrolo.
---------- Raporto D. -----------
*** Fondis konsultejon por damaĝitaj kompanioj.
*** Resanulejo fondiĝis en gimnasitkejo por rifuĝintoj.
*** Provizora procedo al ŝoseo.
*** Okazis seminalio: Fakuloj insterŝanĝis opiniojn.
*** Guberniestro kaj urbestro vizitis al insulo 'Genkai-ĵima'.
*** Al rifuĝejoj sendis lankovrilojn, tapiŝojn kaj aliajn.
*** Helpo mensa kaj subteno al re-starto.
*** En la insulo portempaj domoj estas necesa postulo al burokrato de gubernio.
*** Bonkore donacita kuiraĵo (manĝaĵo) 'Nabe' al rifuĝintoj.
*** Trejnado de abrupta preparado por katastrofo utiliĝis.
*** Studi ekzemplon de granda katastrofo en la loko 'Hanŝin' (japana; Hanshin) kie okazis granda tertremo.
*** Unu post alia kolektiĝas volontuloj.
*** Komenciĝis akcepti ofermonon aŭ helpmonon.
---------- Raporto E. -----------
*** Temo estas fari sistemon por subteni loĝantojn.
*** Fondi sano-konsultejon.
*** Malmultigi aŭ nuligi imposton.
*** Financaj organizoj decidis subteni damaĝintojn.
*** Prokrasto de pag-limdato pri uzantoj de gaso kaj elektro.
*** 68 rifuĝejoj (Civitana Domo kaj Civitana Centro), tie loĝas1889 tutaj rifuĝintoj.
*** 690 rifuĝintoj ('Niŝi-ura' (japana; Nishi-ura) Fiŝista vilaĝa Centro).
*** Okaze de la revenhejmo urba-oficanoj aŭ policanoj aŭ protektantoj kuniris
kun loĝantoj al la insulo.
*** Tutaj lernejoj preparis manĝaĵojn por lernantoj.
*** Fiŝkaptistoj laboris ripari tegmentojn.
*** Dum printempa lerneja-ferio malfermas bibliotekon de lernejo.
*** Por savi komunumon nakiĝis kunlaboro.
*** Devas kompensi radio-aparatojn por prevento.
*** Malŝarĝo de afranko por damaĝitoj.
*** 39 domoj estas donacitaj al damaĝitoj.
*** En rifuĝejo poŝtisto individue donis leterojn.
---------- Raporto F. -----------
*** 70 publikaj domoj estas donacitaj al damaĝitoj.
*** Sendevigo de lerno-kosto por altlernantoj kaj studentoj.
*** Konsultejo por mezaj kaj malgrandaj entreprenoj.
*** Plua multigo de informoj pri tertremo kaj prevento.
*** Helpo de NPO-grupo: Ludo kun infanoj antaŭ enlitiĝo.
*** Instalo de GPS: La observa punkto en urbo 'Hukuoka-ŝi'.
*** Donaco de vestaĵoj el lernantoj elementaj kaj mezaj en 'Hukuoka-ŝi'.
*** Ordono al ĉiuj municipoj por kontroli sekurecon de vitroj.
---------- Raporto G. -----------
*** 8 volontulaj grupoj (Orienta-kvartalo, 'Hakata'-, Centra-, Suda-, Suda- de Kastelo, 'Saŭara'-,
Okcidenta- kaj Urb-centra) eklaboris.
*** Volontuloj por ordigo, kunbabilado, harar-ŝampuo ktp.
*** Hasta rekonstruo de komercaj domoj.
*** 70 publikaj domoj estas pretaj por rifuĝintoj; senpago, sengarantiaĵo, dum 3-12
monatoj.
*** Kiam tute relevos insulon 'Genkai-ĵima'.
---------- Raporto Ĝ. -----------
*** Volontuloj por forigi rubaĵojn de konstruaĵoj.
*** Multaj donacoj alvenis al rifuĝejo. Tolŝuoj mankas al rifuĝintoj.
*** Invito de 80 infanoj de 'Genkai-ĵima' al basbal-matĉo.
*** Printempan ferion mezlernantoj aliĝis al volontula ago pri tertremo.
*** Ĉe la urbcentro 'Tenĵin' komenciĝis bonfaro por kolekti helpmonon.
*** Man-amon altiga grupo nuligis skribaĉojn (japana; Raku-gaki).
---------- Raporto H. -----------
*** Malmultiĝis postskuoj kaj la nombro de rifuĝintoj.
*** Retkontakto poŝtelefona ligis korojn, senigis maltrankvilon: Terura (;_;), Dankas ĉiujn (T_T).
*** 248 fojaj kuroj de ambulanco kaj helikopteroj, 114 savitoj.
*** [Registara celo estonta] Celas duonigi mortintojn ĝis post 10 jaroj.
*** [Registara celo estonta] 90% de skuo-elteneblaj domoj.
***Damaĝitaj enterprenoj kontrolas bonajn rimedojn. [Korespondo] Retpoŝte kontaktos al komizoj:
[Trafika stagno] Pristudi uzon de motorbicikloj: [Elteni tertremon] Urĝa garnado por malnovaj konstruaĵoj.
*** Gaja atmosfero revenis en la loko 'Daimjou' (japana; Daimyo).
*** 180 mil [enoj] de surstrata monvarbado.
*** Per nur elementa kosto, riparservo pri presilo ktp., malgraŭ asekura limdato, de kompanio 'Epson'.
*** Senpage transsenda servo pri poŝtaĵoj por daŭraj rifuĝintoj.
---------- Raporto J. -----------
*** Planis konstruon de publikaj domoj en la venonta jaro 2006.
*** El la pasinta rifuĝejo 'Koube'-loĝantoj (japaana; Kobe-) gvidas solvi problemojn de 'Hukuoka'-loĝantoj:
(1) Apartamentoj --- Respektu individuajn opiniojn.
(2) Maltrankvila vivo --- Konfesu personajn dolorojn en kunsido.
(3) Streso en rifuĝejo --- Ordigu pakaĵojn kaj distriĝu en promenado.
(4) Multo de danĝeraj rubaĵoj --- Enpaku peciĝitaj vitroj envolvite per tapiŝeto.
*** Bonfar-koncerto por kolekti helpmonon; alt-lerneja fanfar-bando kun helpo de fama pianisto.
*** Aerplane fotitaĵ peĵaĝoj grandigite pendis sur la tabulo de rifuĝejo pro
forta deziro de popoloj.
*** 56 fakuloj de subtenaj grupoj helpas rifuĝintojn per patrolo kaj akceptas konsultojn.
---------- Raporto Ĵ. -----------
*** Disvolviga sindikato de komerca kvartalo kiu troviĝas en sama loko de rifuĝejo, kuiris fiŝojn,
legomojn por rifuĝintoj.
*** Fiŝkaptistoj regalis per 'Nabe'-kuiraĵo (japana; nabe = esperanta marmito) al rifuĝintoj dank'
al loĝantoj en fiŝkaptistaj urboj 'Munakata-ŝi' (japana; Munakata-shi) kaj 'Kanesaki-maĉi' (Japana; Kanesaki-machi).
---------- Raporto K. -----------
*** 100 provizoraj domoj estas konstruotaj en 'Genkai-ĵima'.
*** 600 tatamoj estas instalitaj en rifuĝejo.
--------- En aprilo. -----------
*** Subtena leĝo de rekonstruo estas akomodita de gubernio 'Hukuoka-ken'.
*** Akomodas malmultigon aŭ sendevigon pri imposto de rifuĝintoj.
*** Vilaĝ-estro de 'Jamakoŝi-mura' (japana; Yamakoshi-mura) en gubernio 'Niigata-ken' sendis kuraĝigan mesaĝon
al rifuĝintoj de 'Genkai-ĵima'.
*** Agnoskis lokojn de 'Ŝika-no-ŝima' (japana; Shik-ano-shima) kaj 'Kita-zaki' kiel speciale subtenindajn lokojn.
*** Simio-Akrobata-Trupo prezentis ludon en rifuĝejo.
*** Nuligis rifuĝ-konsilon por 2 konstruaĵoj en 'Hakata-ku'.
*** Iom pliboniĝis la stato de rifuĝejo; instaliĝis manĝejo en tuj apuda halo kaj vestiĝ-ĉambro
por virinoj; fluigi fon-muzikon en rifuĝejo por malstresiĝo.
*** 4 volontuloj en la 'Koube-ŝi' vizitis rifuĝejon por instigi aŭ konsili loĝantojn pri trankviliĝo.
*** Ĉina fama kantistino AGNES Ĉan vizitis rifuĝejon por konsoli loĝantojn (ŝi ludis 4 kantojn).
Ŝi kiel sindiko, proponis interfluon invitinte infanojn (50 + 20) el 'Genkai-ĵima' en 'Hukuoka-ŝi' kaj
'Jamakoŝi-mura' en 'Niigata-ken'.
*** Rifuĝejon vizitis manĝo-vendejo de ĉina vermiĉelo (butiketo) (japana; Ramen).
*** En 18 lokoj de 'Hukuoka-ken' okazis konsultado laŭ leĝo.
---------- De la 5a de aprilo. ----------
*** Iu vendisto donacis lern-tornistrojn al novaj element-lernontoj en rifuĝejo.
*** Speciala savotrupo de Polica Centro de 'Hukuoka-ken' establiĝos en la 7a de aprilo.
*** Portempa reveno al 'Genkai-ĵima' ree komnciĝas.
*** Dorlotbestoj (japana; petto) ricevis streson pro tertremo. Besto-hospitalo donis medikamentojn al dorlotbestoj.
*** 2 Universitato 'Toukjou-daigaku' (japana; Tokyo-daigaku) kaj 'Kouĉi-daigaku' (japana; Kochi-daigaku) komencos marfundan esploron.
*** Komenciĝis manĝo-servo al rifuĝintoj.
*** Barbiro kiu ankaŭ estas rifuĝintino, malfermis provizoran barbirejon en rifuĝejo kiel dankesprimo
al homoj en sam-insulo.
*** Telekomunika kompanio 'NTT-Niŝi-nihon' senpage pruntedonos domojn posedatajn al rifuĝintoj
baze 3 monatojn kaj maksimume 1 jaron.
*** En 12 gubernioj establiĝis Speciala Savo-Trupo de Polico laŭ nove difinita leĝo 'Tokubecu-Kjuuĵo-hou'.
---------- De la 10a de aprilo. ----------
*** En rifuĝejo okazis eta koncerto de mezlernantoj de 'Kego-ĉuu-gakkou' dezirante refreŝigon de rifuĝintoj.
*** Volontuloj okazigis kulturan kurson en rifuĝejo por distri maltrankvilon de loĝantoj.
*** Regalis apran viandon 'Ŝiŝi-nabe' (japana; shishi = esperanta 'sovaĝa porko') per 500 tasoj al rifuĝintoj.
*** Japana rokenrola muzik-bando 'JAYWALK' planis koncerton en rifuĝejo por kuraĝigi loĝantojn.
*** 'Hukuoka-ken' komencas sendi informon de preventi katastrofon al registrantoj de poŝtelefono.
*** Varmfonto-gastejo 'Hitojoŝi-Onsen' en suda gubernio 'Kagoŝima-ken' tutsenpage invitis rifuĝintojn.
*** Al rifuĝintoj eduka komitato de 'Hukuoka-ŝi' senpage pruntedonos 8 domojn de instruistoj.
*** Usona juna famekonata kino-aktoro Ohrand Broum (?) planas sendi instigan mesaĝon al rifuĝintoj
okaze de la evento pri 'Leĝlando de Ĉielo' (angla; Kingdom of Heven) en Japanio.
*** Rekonstrua Centro estas fondita en 'Hukuoka-ŝi', kaj starigos la oficejon en 'Genkai-ĵima'.
*** Bonfarta koncerto de 'Kjuuŝuu-Koukjou-gakudan' (japana; Kyushu Kokyo gakudan).
---------- De la 15a de aprilo. ----------
*** Malfernis akceptejo kaj konsultejo de 'Hukuoka-ŝi' por subteni rekonstrui difektitajn domojn.
*** Komenciĝis pruntedoni specialan monon por malgranda kaj mezgranda kompanioj: 30 milionoj
[enoj] je maksimumo, 20 milionoj [enoj] por daŭra administrado. La interezo estas 0.9%.
*** Pristudo pri eltenebla kajo en marhaveno 'Hakata-kou' (japana; Hakata-ko).
*** Responde al deziro planas rekonstrui lernejon en 'Genkai-ĵima'.
*** Konstruos 30 domojn provizorajn en lokoj 'Ŝika-no-ŝima' kaj 'Kitazaki' kaj insulo 'Noko-no-ŝima'.
*** Komenciĝis rekonstrua kunlaboro de loko 'Niŝi-no-ura'.
*** Multiĝas aliĝo de volontuloj kiu estas laboristoj en kompanioj. Ili deziras helpi al loĝlokaj laboroj.
Ili ĝuas kontenton kontraŭ kutimaj laboroj.
*** 50 rifuĝintoj el 'Genkai-ĵima' estas invititaj al prezentado de balet-lernejo de 'Kaŭazoe-balee-gakuen'
en 'Hukuoka-ŝi'.
*** 3 milionojn [enojn] al tutrompita domo. Subtena-leĝo estas adaptita pli vaste en tuta areo de gubernio
'Hukuoka-ken'.
---------- De la 20a de aprilo. ----------
*** 10 tonelon da varmfonta akvo Kontakt-konsilio de turismaj establoj en urbo 'Beppu' donacas al rifuĝintoj.
*** Admonis al ĉefministro pri plifruigi manieron por preventi tertremon. Garni malnovajn konstraĵojn.
Centralizita administrado de subteraj kvartaloj.
----- En la 20a tago okazis granda postskuo je 6:11. -----
---------- De la 21a de aprilo. ----------
*** [helpmono] Totale 235 milionoj [enoj] kolektiĝis ĝis la 18a de aprilo.
*** Naskiĝos reciporka interkoncento inter 85 municipoj en 'Hukuoka-ken'
*** 10 tuneloj da varmfonta akvo el famekonata loko 'Beppu-ŝi' alvenis al rifuĝejo.
*** Volontula evento okazis de luktista grupo 'Ŝuuto' por kolekti helpmonon.
*** 33 rifuĝintoj ĝuis rivervojaĝon en la urbo 'Janagaŭa-ŝi'.
*** 200 bluzojn donacis eksinstruisto de mezlernejo en 'Genkai-ĵima'.
La dorso de bluzo troviĝas desegnitaj literoj de 'Eltenu ! Genkai-ĵima'
(japana; Ganbarou! Genkai-jima).
---------- De la 25a de aprilo. ----------
*** Okazigas finan certigon pri 100 domoj provizoraj.
*** Komenciĝis uzi provizorajn domojn en placo Mevo (japana; Kamome-hiroba).
Revenis malstrikto, tutfamilianoj kune diris bonan apetiton. Kun rideto transloĝiĝis en novaj domoj.
*** Urbo 'Maebaru-ŝ' subtenas al duonrompiĝintaj domoj per maksimume 30 mil [enoj].
*** 70 kestojn por monvarbado faris lernantoj de bazlernejoj 'Hirao-ŝoo-gakkou' (japana; Hirao sho-gakko).
*** 3 bildojn oferis mondfame konata mizikisto HINO Terumasa.