10. Ne-Hajku-verkoj ("Cukeku") de la asocio kaj ĝiaj gvidantoj.

 

   Ni devus esprimi nian profundan respekton al la Hajku-Asocio pro ĝia dediĉo al la konservado kaj disvolviĝo de Hajku. Tamen, krom se ni retrorigardas la pasintajn verkojn, kiujn ni komponis en "Mijou-Mimane" (Miyo Mimane) kaj ne realigas la ekziston de "verko kiu similas al Hajku sed ne estas Hajku" kaj reasertas la signifon de la ekzisto de 'Kireĵi'. 

​

   La tradicia literatura arto de Hajku, kiu estis transdonita de volontulaj Hajkistoj de tiuj epokoj dum pli ol 300 jaroj ekde la Genroku-epoko de MACUO Baŝou (MATSUO Basho), estas erariĝanta dum la pasintaj cent jaroj.

 

   S-ro ŜIMIZU Kjouga kolektis multajn librojn por esplori "kio estas Hajku?", kaj malfermis privatan bibliotekon kun proksimume 10 000 libroj en la loko kie li loĝas (urbo Numazu-ŝi en la  gubernio Ŝizuoka-ken), kiu estas malfermita al la publiko senpage. En lia analizo de ĉi tiuj libroj (Hajkaroj), la nombro da verkoj identigitaj kiel "Cukeku" de aŭtoroj povas esti determinita jene. 

​

   ANDOU Cuguo "Defluilo de floroj" (Hana-kakei) 31/198 [15%].

   CUBOUĈI Nenten "Nuna Hajku" (Gen-haibun) 41/320 [11%].

   HABU Ŝigecugu "Nudpieda" (Su-aŝi) 45/381 [12%].

   HUKAMI Kenĵi "Floroj kaj Birdoj Venas" (Ka-tyou-rai = Hana-tori ga kuru) 44/400 [11%]. 

   IIDA Rjuuta "Malrapida-rapida" (Ti-soku) 33/387 [10%].

   IMOTO Nouiĉi "Nebuleto" (Bi-bou = moya) 29/290 [10%].

   INAHATA Teiko "-----" 104/709 [15%].

   ISOGAI Hekiteikan "Poleno-Knabo" (Kahun-Douĵi) 25/444 [6%].

   IŜIHARA Hssoku "Iluziaj floroj" (Gen-seika = Maboroshi no hana) 51/402 [21%].

   ITOU Keiko "Zon-ma" (Eta paŭzo ekzistas) 62/340 [18%]. 

   JOKOJAMA Husako "Malpeza saluto" (Iĉi-juu = Karui aisatu) 81/348 [21%].

   KACURA Nobuko "Ombro de arbegoj" (Dai-jyu no kage”85/690 [12%].   

   KAŬASAKI Nobuhiro "Somero" (Natsu) 45/322 [14%].

   KIMURA Toŝio "En okuloj" (Ganchuu = Me no naka) 62 /341 [18%].

   MACUMOTO Sumie "Subskribo" (Kaou) 83/346 [24%].

   MACUZAKI Tecunosuke "Vojo de Profunda beleco" (Gen-bi no Michi) 47/456 [8%].   
   MACUZAŬA Akira "Norikoŝi" (Preterpasado) 42/860 [12%].  
   MAJUZUMI Ŝuu "Malferma tempo" (Hiraku-koro) 86/340 [25%]. 
   SAITOU Miki "99 jaraĝa" (Haku-ju = 99 sai) 90/860 [25 %].
   SUZUKI Murio "Pluva epoko" (Ame no jidai) 56/547 [10%].   
   TAKAHA Ŝugjou "Sep-specaj herboj" (Nana-kusa) 68/675 [10%].   
   TAKAHAMA Toshio 90/107 [19%].
   UDA Kijoko "Nuna Hajku" (Gen-hajku) 56/400 [14%].

   UEMURA Sengjo "Malfermu okulojn" (Hougan = Me wo mukeru) 93/731 [12%]. 
   USAKI Hujuo "Stelo de ventplena nokto" (Ara-boshi) 34/403 [8%]. 
   UŜI Kanta "Flugo en alta ĉielo" (Ŝou = Takaku tobu) 43/317 [13%]. 
 

   Estas rimarkinde, ke nur 1% de la verkoj de MACUO Baŝou, JOSA Buson kaj MASAOKA Ŝiki estas Cukeku, kaj tion ni devas preni serioze.