原子力について、私達は正しい知識を持っているでしょうか？

日本の広島と長崎に原子爆弾が落とされる前に、数え切れないほどの実験が行われ、人々の被爆は世間に公表されなかったことを忘れてはなりません。

　キエフの原子力発電所事故を学ぶことなく、世界中で建設され続けている原子力発電所、日本の福島で事故が起きました。

 

　忘れてはならないのは、「事故が起こった時に解決する方法がない」ということです。

 

　動物という種別の中の一つにすぎない「人間」が、自然を破壊し続て来た歴史が、やがて地球を滅ぼすことに繋がるであろうと誰でも推測出来るでしょう。

　広島・長崎の原爆投下とキエフと福島の原子力発電所事故の二つの経験をもとに、原子力に対する考えを改める時が来ているのだと言えます。

　「原子力発電所が無ければ不便になる」事実を受け止めて、自然と共生する新しい生き方を考えましょう。

 

　ＥＷＳで発行された「原子力に反対する１００個の十分な理由」を世界中の人々に読んでもらうため、「Google Translate」を利用して訳した資料を紹介しています。完全な翻訳にはなっていない心配はありますが、ＥＷＳの社長ウアズラ・スラーデク（Ursula Sladek）女氏の原子力を無くそうとする思いに、十分応えることが出来ると考え、日本語とエスペラント語以外の言葉を知らない私が一人で作業しました。

 

　2012年にＥＷＳの許可をえて、自費で1000部作成し、国内の原発所在地のマスコミへ冊子を送り、市民へ紹介してくれるように提案しましたが、ひとつの返事も届きませんでした。

​

　各翻訳版も宣伝用の縮刷版（８ページ）も自由に作成してください。パソコンのプリンターで「Ａ４用紙使用両面印刷、Ａ５版の冊子印刷」です。イベントで配布することも出来ます。

　毎年広島・長崎で夏に開催される「原水爆禁止世界大会」の分科会へも数回配布資料として提供しました。配付資料提出の希望者が多くて、2024年度は実行委員会で配布資料は認めないことになりました。​実に残念です。

 

​　　　　　　動物や植物と同じように、

　　　　　　自然を破壊せずに生きるために、

　　　　　　原子力をなくす闘いを

　　　　　　皆さんも始めませんか。​

​​​

　　　　　　　　　　　　　エスペラント伝習所須恵　　

　　　　　　　　　　　　　　　　       　　代表　橋口成幸